Privacy and cookies

This privacy policy defines and informs you of the manner in which Société BRAGUE, as data controller, uses and protects the information that you transmit when you use vavril.fr (hereinafter “the Site”).

This privacy policy may be modified or supplemented at any time by BRAGUE. The date of its update will then be expressly specified. You are bound by these changes as soon as they are posted online, and we advise you to consult them regularly.

By using the Site, you expressly consent to our privacy policy, of which you declare that you are fully aware.

1. Information collected
Société BRAGUE collects personal information about you when you subscribe to our newsletter or submit a contact form. The information collected is your last name, first name, e-mail address and telephone number.
Finally, we automatically receive and record information from your computer and browser, including your IP address, when you visit the Site.

2. Purpose of data collection

All the information we collect from you is used for :

– To inform you about products, programs, services and promotions that may be of interest to you, subject to your prior authorization,
– Improve the performance of our Site,
– Personalize your experience on the Site and meet your individual needs

This processing is necessary for the performance of our contractual obligations and is based on our legitimate interest in improving our services and understanding the expectations of Site users.

3. Shelf life

Société BRAGUE retains personal data only as long as is necessary for the purposes for which it was collected.
In particular :
– Prospect data, i.e. that of persons who have submitted a form, is kept for a period of two years from the date of collection or the last connection to the prospect’s Site.
– Information stored in users’ terminals (cookies) or any other element used to identify users and enable user traceability is kept for twelve months.

4. Privacy

Société BRAGUE is the sole owner of the information collected on the Site. Your personal information will not be sold, exchanged, transferred, or given to another company for commercial purposes, without your consent.

This data may, however, be entrusted to subcontractors for the proper execution of orders placed or to third parties responsible for the management and/or operation of the Site, who are under no circumstances authorized to use it for purposes outside the strict scope of their mission or to sell, exchange or transfer your data to third parties.

Your data may also be shared with third parties, but only within the authorized limits. (a) under applicable law , (b) to comply with legal procedures, (c) to respond to requests from governmental and public authorities even when they are located outside your country of residence, (d) to ensure compliance with our general terms and conditions of sale and use, (e) to protect our rights and interests and those of other persons or users of the Site.

Your non-identifiable data may be supplied to third parties for statistical, marketing or advertising purposes. Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Content integrated from other sites behaves in the same way as if the visitor were visiting that other site. These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, track your interactions with these embedded contents if you have a logged-in account on their website.

5. Protection of information

We ensure that any service provider or subcontractor we may use to collect and process the data you provide to us presents adequate guarantees in terms of confidentiality, use and data protection.

The computers and servers used to store personally identifiable information are kept in a secure environment.

6. Right of access, rectification and opposition

You have the right to access, limit, rectify, delete and oppose the use of your personal data transmitted to the Site.

Any such request should be addressed to the Site’s data controller by sending an email to contact@vavril.fr.

In view of our obligation of security and confidentiality in the processing of personal data, all requests must be accompanied by a photocopy or scan of your identity document (identity card, passport, driver’s license).

We will reply within one month of receiving your request.

In order to assist you with your requests, the CNIL has drawn up model letters for :

– Access to personal data:
https://www.cnil.fr/fr/modele/courrier/exercer-son-droit-dacces

– Rectification, updating, blocking or deletion of your personal data:
https://www.cnil.fr/fr/modele/courrier/rectifier-des-donnees-inexactes-obsoletes-ou-perimees

– You may object to the processing of your personal data for a legitimate reason or when your data is used for commercial prospecting purposes:
https://www.cnil.fr/fr/modele/courrier/supprimer-des-informations-vous-concernant-dun-site-internet

7. Cookies policy
When you connect to the Site, société BRAGUE may install a cookie on the hard disk of your terminal in order to guarantee you smooth and optimal browsing on the Site. Cookies” enable us to recognize your computer, tablet or cell phone so that we can personalize the services we offer you on the Site.

To inform you of this, a banner appears at the bottom of your screen when you connect to the Site. You can refuse the deposit of cookies on your terminal at any time by configuring your Internet browser. In such a case, however, we cannot guarantee that the Site will function optimally, and we cannot be held responsible for any consequences related to the alteration of your browsing conditions on the Site that may result from your choice to refuse or block the cookies necessary for the Site to function properly.

To help you configure your settings, the CNIL has created a page dedicated to cookie management, which can be consulted at the following link: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.

The information collected through cookies does not allow you to be identified by name and is solely intended to help us improve the performance of the Site.

In accordance with CNIL recommendations, cookies that are strictly necessary for the operation of the Site are not subject to any prior obligation on your part. On the other hand, your express consent is required prior to the use of cookies issued by third parties, which are subject to the latter’s privacy policies, which can be consulted on their websites. These cookies may be audience measurement cookies, advertising cookies or social network sharing cookies.

8. Recourse

If you feel that we are not complying with our obligations with regard to the collection and processing of your personal data, you can send a complaint to the CNIL by post or electronically via the following link: https://www.cnil.fr/fr/plaintes/internet.

– May 2024 –